Twinrix Combination Hepatitis A and B Vaccine

Indicaciones, dosificación y efectos secundarios potenciales de la vacuna Twinrix

La vacuna Twinrix combina la vacuna contra la hepatitis A y la vacuna contra la hepatitis B en una sola jeringa.

Obtenga más información sobre esta vacuna, incluidos a quién se debe vacunar, administrar la dosis y los posibles efectos secundarios según la información de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU.

¿Qué es la vacuna Twinrix?

La vacuna Twinrix es una vacuna combinada para la hepatitis A y B.

¿Cómo se administra Twinrix?

Se administra como una inyección intramuscular, lo que significa que se administra como inyección en el músculo.

¿Quién debería vacunarse contra la hepatitis A?

- Cualquier persona que desee protección contra la hepatitis A

- Hombres que tienen sexo con hombres

- Personas que usan drogas ilegales inyectables o no inyectables

- Personas que viajan a áreas con una incidencia alta o intermedia de hepatitis A

- Personas con enfermedad hepática crónica

- Personas que reciben concentrados de factor de coagulación

- Personas que trabajan con primates infectados con HAV o con HAV en un laboratorio de investigación

- Personas que tendrán un contacto personal cercano con un adoptado internacional durante los primeros 60 días después de llegar a los EE. UU. De un país con una incidencia alta o intermedia de hepatitis A

¿Quién debe ser vacunado con hepatitis B?

- Cualquier persona que desee protección contra la hepatitis B

- Las personas sexualmente activas que no están en una relación mutuamente monógama a largo plazo, como una persona con más de 1 pareja sexual durante los últimos seis meses

- Hombres que tienen sexo con hombres

- Personas que buscan pruebas o terapia para una infección de transmisión sexual, como el VIH

- Usuarios de drogas inyectables recientes o actuales

- Trabajadores de salud y seguridad pública que están potencialmente expuestos a sangre u otros fluidos corporales infecciosos

- Las personas con diabetes que son menores de 60 años y consideran después de los 60 años

- Personas con enfermedad renal en etapa terminal, incluidas personas sometidas a hemodiálisis, personas con VIH y personas con enfermedad hepática crónica.

- Contactos en el hogar y parejas sexuales de personas que tienen hepatitis B

- Clientes y miembros del personal de instituciones e instalaciones de guardería para personas con discapacidades del desarrollo

- Viajeros internacionales a países con prevalencia alta o intermedia de infección crónica por VHB

- Todos los adultos en instalaciones de tratamiento de infecciones de transmisión sexual, como instalaciones de pruebas y tratamiento del VIH,

- Todos los adultos en instalaciones que brindan servicios de prevención y tratamiento del abuso de drogas o que prestan servicios a usuarios de drogas inyectables

- Todos los adultos en entornos de atención médica que prestan servicios a hombres que tienen sexo con hombres

- Todos los adultos en las instalaciones correccionales

- Todos los adultos que trabajan en las instalaciones de enfermedad renal en etapa terminal para pacientes en hemodiálisis crónica

¿Cómo se dosifica Twinrix?

Twinrix se puede administrar en una serie de tres dosis en:

- la primera dosis el día 0

- otra dosis 1 mes después

- la tercera dosis 5 meses después de eso

También se puede administrar en una serie acelerada de 4 dosis en:

- la primera dosis el día 0

- la segunda dosis el día 7,

- la tercera dosis en el día 21 a 30

- la cuarta dosis a los 12 meses

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Twinrix?

- dolor o enrojecimiento en el sitio de la inyección

-- dolor de cabeza

- fatiga

¿Quién no debería recibir la vacuna Twinrix?

La vacuna Twinrix está contraindicada en personas con:

- hipersensibilidad conocida a la neomicina

- hipersensibilidad conocida a la levadura

- una persona que ha tenido una reacción alérgica severa después de una dosis anterior de cualquier vacuna contra la hepatitis A o la hepatitis B

Nota especial:

Dependiendo de la fuerza del sistema inmune, Twinrix puede no provocar una respuesta de anticuerpos. Hable con su médico para obtener más información sobre la dosificación alternativa para aquellas personas con sistemas inmunológicos débiles.

Vacunación contra la hepatitis doble

Fuentes

Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades. (2007). Aviso a los lectores: aprobación de la FDA de un horario de dosificación alternativo para una vacuna combinada contra la hepatitis A y B (Twinrix ® ) obtenido el 5 de octubre de 2015.

Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades. (2015). Programa de vacunación recomendada para adultos, por vacuna y grupo de edad. Recuperado el 5 de octubre de 2015.

Administración de Alimentos y Drogas. (2015). Aspectos destacados de la información de prescripción. TWINRIX [Hepatitis A y Hepatitis B (Recombinante) Vacuna]. Recuperado el 5 de octubre de 2015.