Los medicamentos recetados de marca en Canadá y en muchos otros países generalmente cuestan menos que en los Estados Unidos. Con Canadá tan cerca, muchos estadounidenses están tentados a comprar sus medicamentos en farmacias canadienses. Parece una gran idea, pero antes de comprar medicamentos recetados en cualquier farmacia extranjera, aprenda lo que es legal y las preocupaciones de seguridad.
Por qué las drogas son menos costosas en Canadá
Muchos países extranjeros, incluido Canadá, controlan el precio de los medicamentos que se venden y distribuyen en sus territorios. Esto a veces se relaciona con el hecho de que tienen asistencia sanitaria nacional y universal . Esto le permite al gobierno negociar los costos y mantiene los precios muy bajos.
En contraste, no hay controles de precios y los costos están influenciados por el mercado en los Estados Unidos. Los fabricantes pueden transferir los costos de investigación, desarrollo y publicidad de nuevos medicamentos a los consumidores. Las compañías farmacéuticas pueden subir y bajar los precios como mejor les parezca. Sin embargo, el mercado no regulado en los Estados Unidos beneficia a los consumidores con los precios de los medicamentos genéricos , cuya competencia se mantiene baja, y a menudo son menos costosos que sus contrapartes extranjeras.
Los medicamentos canadienses pueden ser más costosos de lo que espera
Si elige comprar medicamentos en línea en una farmacia canadiense, el costo de envío por sí solo puede encarecer el medicamento.
Cuando pregunte sobre los precios de los medicamentos en Canadá, se le cotizará en dólares canadienses, no en dólares estadounidenses. Las dos monedas fluctúan todos los días. Use el convertidor de divisas de Google para conocer la tasa de cambio actual.
¿Es legal comprar medicamentos canadienses?
Según la ley federal, no es legal importar medicamentos recetados a los Estados Unidos a menos que usted sea el fabricante.
Esto incluye medicamentos fabricados en los Estados Unidos y enviados a otros países. No tiene permitido comprarlos en ese país y traerlos de vuelta a los EE. UU. Estas leyes se establecieron para proteger a los consumidores.
Sin embargo, la ley no siempre se aplica estrictamente. La FDA ha emitido una guía de "Cobertura de Importaciones Personales" para los consumidores y los vigilantes. Puede importar un suministro de 90 días de algunos medicamentos recetados y dispositivos médicos si cumple con las siguientes condiciones:
- Se debe usar para tratar una afección grave y no hay un tratamiento efectivo disponible en los Estados Unidos.
- No lo venderá ni promocionará a otras personas en los Estados Unidos.
- El medicamento no representa un riesgo irrazonable.
- Usted afirma por escrito que el medicamento es para su uso personal.
- La cantidad no es más que un suministro de tres meses y usted proporciona el nombre y la dirección del médico con licencia en los Estados Unidos responsable de su tratamiento con el medicamento; o, usted proporciona evidencia de que el medicamento es para continuar el tratamiento iniciado en un país extranjero.
Preocupaciones de seguridad sobre el uso de farmacias extranjeras
Los estándares y normas de drogas varían en cada país. La FDA toma nota de estos riesgos al comprar drogas extranjeras:
- Preocupaciones de aseguramiento de la calidad Las normas de la FDA no se aplican en países extranjeros y pueden ser más indulgentes.
- Potencial falsificado. No puede estar seguro de que lo que obtiene es lo mismo que el producto de EE. UU. Puede ser una falsificación insegura o ineficaz.
- Presencia de sustancias no probadas. Los ingredientes que son legales en otros países pueden no haber sido evaluados en los Estados Unidos.
- Riesgos de uso no supervisado. Es posible que no tome el medicamento bajo la supervisión de su médico, con todo el seguimiento requerido.
- Etiquetado y problemas de idioma. Es posible que la etiqueta no contenga la información requerida por la normativa de EE. UU. O que se indique en términos desconocidos. Puede hacer reclamos que no están permitidos en los Estados Unidos.
- Falta de información. Un medicamento importado puede carecer de información que le permita recibir un tratamiento oportuno y correcto por un efecto secundario peligroso causado por el medicamento.
Su medicación adquirida en línea puede no ser aprobada por Health Canada
La Asociación Nacional de Juntas de Farmacia (NABP) publicó su Documento de Posición sobre la Importación de Medicamentos Recetados Extranjeros en 2003 oponiéndose a la importación de drogas extranjeras, y sigue siendo su posición actual a partir de 2018. Advierten sobre medicamentos caducados, pastillas contaminadas, fortalezas inciertas, y falsificación de drogas.
Además, enviaron una carta al Congreso de los Estados Unidos sobre sus conclusiones en las farmacias canadienses en línea. Descubrieron que el 96 por ciento de ellos estaban operando ilegalmente. Muy a menudo, no eran canadienses en absoluto, sino otros sitios extranjeros disfrazados de farmacias canadienses en línea. Los medicamentos que dispensaron no fueron aprobados por Health Canada o la FDA.
Con base en sus 20 años de investigación, NABP dice que los consumidores estadounidenses rara vez, o nunca, reciben productos aprobados por Health-Canada cuando compran en farmacias en línea que dicen ser canadienses. A menudo provienen de India, Turquía o el sudeste asiático.
Antes de comprar en una farmacia extranjera en línea
Tenga en cuenta que NABP no tiene conocimiento de ninguna farmacia canadiense en línea que dispense constantemente los medicamentos aprobados por Health Canada a los consumidores estadounidenses. Consideran que es imposible para un consumidor saber si está comprando en un sitio legítimo. Incluso si utiliza las pautas generales para comprar medicamentos de manera segura en línea, sus riesgos van desde la entrega de productos de calidad inferior hasta el robo de identidad médica.
Comprar en una farmacia canadiense en línea sigue un conjunto similar de recomendaciones para comprar medicamentos en Canadá en persona. Tenga en cuenta lo que la FDA y la Aduana de los Estados Unidos esperan y requieren . Hay varios sitios web que puede verificar:
- VIPPS, el sitio de práctica de farmacias acreditadas de Internet, incluye farmacias canadienses verificadas y autorizadas.
- Puede verificar la licencia de una farmacia canadiense en el sitio web de la Asociación Canadiense de Farmacia Internacional (CIPA).
- Pharmacy Checker también revisa las farmacias canadienses y otras farmacias extranjeras en línea.
Antes de ir a Canadá para comprar recetas
En general, es importante conocer la naturaleza ilegal de lo que está haciendo. Sin embargo, siempre y cuando se adhiera a los parámetros de la FDA y los Estados Unidos de Aduanas, es posible que pueda comprar medicamentos en una farmacia canadiense. Verifique la licencia de la farmacia con CIPA. Nunca compre drogas de vendedores ambulantes.
Asegúrese de llevar la prescripción de su médico con usted. Dado que entregará esa copia al farmacéutico canadiense, lleve consigo una copia adicional de la receta también. Lo necesitará para mostrar Aduana cuando regrese a los Estados Unidos.
Una palabra de
Si bien es posible que desee ahorrar dinero en sus medicamentos, lo mejor es explorar las opciones disponibles legalmente en los Estados Unidos. Pregúntele a su médico sobre los medicamentos genéricos para sus recetas. Verifique las farmacias en línea de confianza en los Estados Unidos para ahorrar en costos. Sepa que incluso los compradores más cautelosos no pueden estar seguros de lo que compran en una farmacia extranjera en línea.
> Fuentes:
> FDA. Las drogas importadas aumentan las preocupaciones de seguridad. https://www.fda.gov/drugs/resourcesforyou/consumers/ucm143561.htm.
> FDA. Importación personal. https://www.fda.gov/forindustry/importprogram/importbasics/ucm432661.htm.
> Asociación Nacional de Juntas de Farmacia. Carta al Congreso de los Estados Unidos indicando la posición de las farmacias canadienses en línea que dispensan a los pacientes estadounidenses . Febrero de 2017. https://nabp.pharmacy/wp-content/uploads/2016/07/Letter-to-Congress-re-Canadian-Online-Pharmacies-2-10-17-final.pdf.
> Asociación Nacional de Juntas de Farmacia. Documento de posición sobre la importación de medicamentos con receta extranjeros . Marzo de 2003 (actual a partir de 2017). https://nabp.pharmacy/wp-content/uploads/2016/07/Importation-of-Prescription-Drugs-03-2003.pdf.