El UnCancer
En la primera Convención de Vigilancia Activa, muchos expertos se lamentaron abiertamente de que la palabra "CÁNCER" exagera profundamente la importancia del tipo de cáncer de próstata Gleason 6. Los patólogos en la conferencia, sin embargo, rechazaron la idea de un cambio de nombre diciendo: "Bajo el microscopio parece un cáncer, entonces es cáncer". Nadie en la conferencia tuvo una refutación, por lo que la propuesta de un cambio de nombre fue descartado
Hubiera sido genial si los asistentes a la conferencia hubieran podido hacer frente al desafío y cambiar el nombre a algo menos amenazante. Cuando los fabricantes de Seven-Up querían enfatizar la distinción de sus productos con respecto a otros refrescos, se les ocurrió el nombre "Un-Cola", un golpe de genio de la comercialización. Dado que los expertos en patología insisten en que la enfermedad de bajo riesgo es un cáncer, propongamos que deshagamos la negatividad de esta palabra al renombrarla: "The Un-Cancer".
La palabra cáncer lleva a todos a pensar: "Será mejor que esté a salvo y elimine la glándula". Superar las nociones preconcebidas es uno de los aspectos más desafiantes del comportamiento humano. Es más fácil enseñar un swing de golf adecuado a un verdadero principiante que a alguien con malos hábitos arraigados. Los niños aprenden un nuevo idioma mucho más fácilmente que los adultos. Entonces, "deshacerse" de lo que los hombres piensan que saben sobre el cáncer de próstata es probablemente el mayor desafío al que se enfrentan los pacientes.
Descomponer el cáncer de próstata
Exactamente, ¿qué es el cáncer de próstata? Algunos oyen que "mueres con él, no de él". Pero eso no tiene sentido cuando consideras otra estadística verdadera: que el cáncer de próstata es la segunda causa más común de muerte por cáncer en los hombres.
Dado que muchos hombres están muriendo, pero una cantidad mucho mayor de hombres vive una expectativa de vida normal y muere por otras causas, solo puede haber una conclusión razonable.
Lo que llamamos "cáncer de próstata" es simplemente un término genérico para dos condiciones claramente diferentes. El concepto de tener múltiples tipos de cáncer originados en un órgano no es único. Tomemos el cáncer de piel, por ejemplo, de los cuales existen tres tipos: células basales , células escamosas y melanoma. Los tipos de células basales y células escamosas son inofensivos (como algunas formas de cáncer de próstata son inofensivas) mientras que el tipo de cáncer de piel tipo melanoma es mortal (como puede ser el caso para algunos tipos de cáncer de próstata). Sin embargo, los tres tipos se consideran tipos de cáncer de piel.
Retener el tratamiento de todo lo que se llame cáncer es psicológicamente desafiante, especialmente si los expertos médicos carismáticos, los cirujanos y los radioterapeutas están presionando ansiosamente por la terapia. Por lo tanto, para reforzar el argumento del monitoreo, intentemos caracterizar mejor este término de "cáncer de próstata" examinando algunas estadísticas y comparándolas con el cáncer de colon , un cáncer más típico que tiene tasas de mortalidad casi a la par del cáncer de próstata (ver Tabla 1).
| El "Un-Cancer" | Cáncer de colon | Diferencia | |
| Muertes Anualmente | 28,000 | 26,000 | 1: 1 |
| Nuevos casos diagnosticados | 241,000 | 73,000 | 3.5: 1 |
| Supervivencia promedio después de una recaída | 13 años | 13 meses | 12: 1 |
Entonces, los hombres diagnosticados con cáncer de próstata tienen tres veces menos posibilidades de morir. Y si mueren, la muerte ocurre doce veces más lentamente . Casi todos los cánceres (pulmón, páncreas, estómago, vesícula biliar, riñón, cerebro, hueso, etc.) se comportan más como cáncer de colon que de próstata. Por lo tanto, es totalmente lógico que las personas desinformadas que tienen más probabilidades de estar familiarizadas con todos estos otros cánceres estén aterrorizadas por cualquier cosa que se llame cáncer.
La línea de fondo
Cambiar el nombre del cáncer de próstata de bajo grado a otra cosa sería una gran ayuda para reducir los excesos de tratamiento que están fuera de control.
Mientras sigamos llamándolo cáncer, los pacientes y los médicos asumirán que un tratamiento radical inmediato es el enfoque más prudente.