El término "hierbajos de viuda" se refiere a la ropa negra usada (principalmente) por las viudas durante la época victoriana, que dictaba una estricta " etiqueta de luto " que rige tanto su comportamiento como su apariencia después de la muerte de sus maridos.
Las malas hierbas de la viuda consisten en un pesado vestido negro que oculta la figura femenina, así como un "velo lloroso" negro que se coloca sobre la cabeza y la cara cuando se aventura en el exterior.
En el interior, las mujeres usarían una "gorra de viuda". Por lo general, estos artículos estaban hechos o decorados con crepé, una tela opaca (no reflectante) hecha de seda.
Influencia de la Reina Victoria
Las malas hierbas de la viuda se asocian principalmente con la época victoriana, definida por el reinado de la reina Victoria de Inglaterra de 1837 a 1901. Considerada públicamente como el estándar de conducta personal y moral estricta, la reina Victoria influyó significativamente en las actitudes y las costumbres sociales no solo de ella. sujetos dentro del Reino Unido pero también personas de todo el mundo. Después de la muerte de su esposo, el Príncipe Alberto, en 1861, se aisló y entró en un largo período de luto. Desde este momento hasta su muerte, 40 años después, la reina vestía ropa de luto: trajes oscuros y sombríos destinados a mostrar respeto por el difunto.
Durante el reinado de la reina, la etapa de "primer", "pleno" o "profundo" luto en la Inglaterra victoriana dictaba que una mujer debería usar malas hierbas de viuda.
Este período puede durar más de un año después de la muerte de un ser querido . Si una viuda salía de su casa, incluso sus accesorios, como sus zapatos, un paraguas, un bolso, etc., eran idealmente negros y opacos. Durante el primer luto que siguió a la muerte de su esposo, la Reina Victoria usó joyas hechas de "chorro", una forma de carbón fosilizado que es similar a la obsidiana y la turmalina negra, todas las cuales se parecen al vidrio negro.
(Por cierto, aquí es de donde proviene el término moderno "negro azabache").
Si bien las restricciones que rigen el comportamiento y la vestimenta después de una muerte se soltaron gradualmente después de la muerte de la reina Victoria en 1901, su influencia persiste en la actualidad. La mayoría de nosotros todavía cree que debemos usar ropa oscura o sombría para un funeral o servicio conmemorativo (aunque ese concepto se está extinguiendo gradualmente también).
Por cierto, si la palabra "malas hierbas" parece extraña, comprenda que el término deriva de la palabra en inglés antiguo "bata, vestido, indumentaria, vestimenta o vestimenta". Esa palabra deriva etimológicamente de la antigua palabra proto-indoeuropea wedh , que significaba "tejer", que se relaciona con las telas.
> Fuentes:
"Historia de la moda: Victorian Mourning Garb", de Kyshah Hell. Morbid Outlook. Consultado el 26 de agosto de 2014.
> "Ropa funeraria y de luto", de Alison Petch. Inglaterra: el otro dentro.
> "weeds (n.)." Diccionario de etimología en línea.