Escalas de dolor: valiosas herramientas de evaluación del dolor

1 -

Wong Baker se enfrenta a la escala del dolor
Una herramienta de evaluación del dolor utilizada por personas con dolor. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

La escala de dolor de Wong Baker Faces combina imágenes y números para permitir que el usuario califique el dolor. Se puede usar en niños mayores de 3 años y en adultos. Las caras van desde una cara sonriente a una cara triste y llorosa. Se asigna una calificación numérica a cada cara, de las cuales hay 6 en total.

2 -

Escala de dolor de clasificación numérica
Una herramienta de evaluación del dolor para la persona en el dolor. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

Tal vez una de las escalas de dolor más utilizadas en la atención médica, la escala de calificación numérica ofrece dolor al individuo para evaluar su puntaje de dolor. Está diseñado para ser utilizado por personas mayores de 9 años. En la escala numérica, el usuario tiene la opción de calificar verbalmente su escala de 0 a 10 o colocar una marca en una línea que indique su nivel de dolor. 0 indica la ausencia de dolor, mientras que 10 representa el dolor más intenso posible.

La escala de dolor de calificación numérica permite que el proveedor de atención médica califique el dolor como leve, moderado o grave, lo que puede indicar un posible nivel de discapacidad.

3 -

Escala FLACC - Herramienta de evaluación del dolor
Escala de dolor nominal del observador. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

FLACC significa cara, piernas, actividad, llanto y consolabilidad. La escala de dolor FLACC fue desarrollada para ayudar a los observadores médicos a evaluar el nivel de dolor en niños que son demasiado pequeños para cooperar verbalmente. También se usa en adultos que no pueden comunicarse.

La escala FLACC se basa en observaciones hechas con respecto a la cara del paciente, la posición de sus piernas, sus acciones, y si están en calma o consolables. Se asignan cero a dos puntos para cada una de estas 5 áreas de observación.

El puntaje general se registra de la siguiente manera:

0 = Relajado y cómodo

1-3 = incomodidad leve

4-6 = dolor moderado

7-10 = incomodidad / dolor intenso

Al registrar el puntaje de FLACC periódicamente, el personal médico puede obtener una idea de si el dolor del paciente aumenta, disminuye o es estable.

Fuente:

Merkel S, Voepel-Lewis T, Shayevitz JR, y otros: El GLACC: una escala de comportamiento para puntuar el dolor postoperatorio en niños pequeños. Enfermería pediátrica 1997; 23: 293-797.

4 -

Escala CRIES - Herramienta de evaluación del dolor
CRIES Observer Pain Scale. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

La escala de dolor CRIES a menudo se usa en el entorno de atención neonatal. CRIES es una herramienta de evaluación del dolor calificada por un observador que es realizada por un profesional de la salud como una enfermera o un médico. CRIES evalúa el llanto, la oxigenación, los signos vitales, la expresión facial y el insomnio. La escala de dolor CRIES generalmente se usa para bebés de 6 meses o menos.

5 -

Escala COMFORT para la evaluación del dolor
COMFORT Observer Pain Scale. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

La escala COMFORT es una escala de dolor que puede ser utilizada por un proveedor de atención médica cuando una persona no puede describir o calificar su dolor. Algunas de las poblaciones comunes con las que se puede usar esta escala incluyen:

La escala COMFORT proporciona una calificación de dolor entre 9 y 45.

6 -

Escala de dolor de McGill para la evaluación del dolor
Cuestionario de McGill Pain. Centro Clínico NIH / Warren Grant Magnusen

El Cuestionario de dolor de McGill consiste en agrupaciones de palabras que describen el dolor. La persona que califica su dolor clasifica las palabras en cada agrupación. Algunos ejemplos de las palabras usadas son tugging, sharp y miserable.

Una vez que la persona califica sus palabras de dolor, el administrador le asigna un puntaje numérico, llamado índice de índice de dolor.