Legalidad y límites para devolver medicamentos de México
Muchas personas mayores viajan a México por más de unas vacaciones. Para muchos, especialmente aquellos que viven a lo largo de la frontera sur, un viaje a México puede significar un ahorro en los costos de medicamentos . Incluso con el plan de medicamentos recetados de la Parte D de Medicare, muchas personas mayores aún consideran que los costos de los medicamentos son una carga financiera. Es posible que aún no tengan la edad suficiente para ser elegibles para Medicare, o que hayan alcanzado el " período sin cobertura" en el plan de Medicare y no puedan pagar el precio total de venta minorista.
Es posible que también necesiten medicamentos que no están cubiertos por su plan de medicamentos de Medicare.
¿Es legal obtener medicamentos recetados de México?
Se le permite traer medicamentos recetados aprobados por la FDA a los Estados Unidos para su uso personal, con las siguientes estipulaciones. En general, puede traer no más de 50 unidades de dosificación sin producir una receta de un médico de EE. UU. Aprobado por la FDA. Una prescripción de un médico mexicano ya no es adecuada. Si tiene la receta adecuada, puede traer más de 50 unidades de dosificación. A menudo, sin embargo, los agentes de aduanas de los EE. UU. Prohibirán un suministro que sea por más de 60 a 90 días.
Estos medicamentos deben declararse a la llegada y en sus envases originales. Tenga en cuenta que los productos farmacéuticos no aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. Pueden no ser aceptables para dicha importación. Es contra la ley no declarar adecuadamente los medicamentos importados con la Aduana de los EE. UU.
Importación de nuevos medicamentos no aprobados
La FDA prohíbe la importación de "nuevos medicamentos no aprobados" para su distribución y venta. Los medicamentos nuevos no aprobados son cualquier medicamento, incluso versiones de fabricación extranjera de medicamentos aprobados en los EE. UU., Que no hayan recibido la aprobación de la FDA para demostrar que cumplen con los requisitos federales de seguridad y eficacia.
La FDA tiene políticas de orientación vigentes que permiten cierta discreción en el cumplimiento de esta regulación. Las circunstancias bajo las cuales las regulaciones pueden ser relajadas incluyen:
- "El uso previsto [del medicamento] no está aprobado y es una afección grave para la cual el tratamiento eficaz puede no estar disponible en el país, ya sea a través de medios comerciales o clínicos".
- "No se conoce la comercialización o promoción de personas que residen en los EE. UU. Por parte de aquellos involucrados en la distribución del producto en cuestión".
- "Se considera que el producto no representa un riesgo irracional".
- La persona que busca importar el producto confirma por escrito que es para uso del paciente (generalmente no más de un suministro de 3 meses) y proporciona el nombre y la dirección del médico con licencia de los EE. UU. Responsable de su tratamiento con el producto , o proporciona evidencia de que el producto es para la continuación de un tratamiento iniciado en un país extranjero.
Esto no significa que la FDA siempre permitirá a las personas importar medicamentos a voluntad. Sin embargo, esto brinda algunas opciones a las personas mayores que no pueden obtener o pagar los medicamentos en los Estados Unidos.
Precauciones para comprar medicamentos recetados en México
Nadie debe recetar medicamentos recetados por su propia cuenta; todos los medicamentos deben tomarse bajo la asesoría y supervisión de un médico.
Si bien algunos medicamentos están disponibles sin receta en México, se tratarán como medicamentos recetados con el propósito de llevarlos a los EE. UU. Para uso personal.
Tenga en cuenta que las leyes y directrices bajo las cuales operan los agentes de aduanas cambian con frecuencia y sin previo aviso. Es posible que los consejos no sean totalmente aplicables cuando intenta llevar medicamentos recetados al otro lado de la frontera. Si tiene preguntas sobre las leyes actuales, comuníquese con la Aduana de los EE. UU. Y Protección de Fronteras.
> Fuentes:
> CFR-Code of Federal Regulations Title 21. Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?fr=1301.26.
> Importación personal. Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. https://www.fda.gov/forindustry/importprogram/importbasics/ucm432661.htm.
> Artículos prohibidos y restringidos. Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items.